Aujourd’hui, dans ma critique, je vous parle des deux premières saisons de la série Twisted Metal, adaptée du célèbre jeu de PlayStation. Je survolerai brièvement la première saison, puisque vous trouverez un lien vers le podcast complet à ce sujet au bas de l’article, et aussi parce que je préfère me concentrer sur la deuxième saison, le site web n’était d’ailleurs pas encore en ligne lors de la couverture de la première.

La première saison a été diffusée le 27 juillet 2023 sur la plateforme Peacock, alors qu’ici, au Québec, elle est disponible sur Paramount+. Elle se compose de dix épisodes d’environ trente minutes chacun. La série met en vedette des acteurs tels qu’Anthony Mackie, Stephanie Beatriz et le lutteur Samoa Joe. Produite par PlayStation Productions, Universal Television et Sony Pictures Television, la première saison n’était offerte qu’en version originale. Toutefois, bonne nouvelle : la deuxième saison est maintenant disponible également en français, ce qui permet à un plus large public d’en profiter dans la langue de son choix.

Résumé de la première saison de Twisted Metal
Dans un futur post-apocalyptique créé suite à une cyberattaque massive qui a fait plonger le monde dans le chaos, les grandes villes américaines se sont retranchées derrière des murs protecteurs, laissant l’extérieur aux pilleurs. C’est dans ce contexte que l’on découvre John Doe (Anthony Mackie), un « milkman », un convoyeur indépendant qui traverse le désert entre les cités pour livrer des colis précieux. John, amnésique, se voit offrir une vie meilleure : livrer un mystérieux paquet de New Chicago à New San Francisco en échange de la citoyenneté. Accompagné de Quiet (Stephanie Beatriz), une voleuse vengeresse, il doit affronter des mercenaires, des gangs nomades et le clown psychopathe Sweet Tooth, au volant de son camion de glace meurtrier

Au fil des épisodes, leur alliance hésitante se transforme en lien profond. Quiet lutte pour venger la mort de son frère, sacrifié pour la sauver par le tyrannique Agent Stone (Thomas Haden Church), tandis que John reconstruit peu à peu son passé à travers des flashbacks et la perte de sa voiture, Evelyn. Ensemble, ils construisent un nouveau véhicule blindé nommé Roadkill pour continuer leur périple et faire face à de nouveaux dangers

Une adaptation fidèle et captivante pour les fans
Je suis un grand amateur de la franchise de jeux, qui a bercé mon enfance, et j’étais très optimiste lors de l’annonce de la série. Rapidement, elle m’a surpris, et j’ai très vite été conquis. Humour noir, sang, violence et courses étaient au rendez-vous. Le seul véritable défaut que je lui reprochais était l’absence des tournois de derby, préparez-vous, car ils arrivent dans la deuxième saison.

L’histoire en elle-même est bien construite, et on s’attache vraiment aux personnages présentés, dont plusieurs sont très bien adaptés de la série ludique. Visuellement, la série est aussi très réussie. Donc, si vous ne l’avez pas encore regardée, c’est le moment idéal : vous ne serez probablement pas déçu. Je lui attribue une note de 8,8 sur 10.

Avant de plonger dans la deuxième saison
Quelques points importants avant de commencer : si vous n’avez jamais regardé la première saison, je vous suggère de vous arrêter ici afin d’éviter les spoilers. De plus, mon avis est basé sur les cinq premiers épisodes de la deuxième saison.

Comme vous l’avez compris, j’attendais cette suite avec impatience. La deuxième saison est arrivée le 31 juillet 2025 sur la plateforme de streaming Paramount+. Cette fois, la saison comporte douze épisodes, qui seront tous mis en ligne progressivement jusqu’au 28 août 2025.

Résumé de la deuxième saison de Twisted Metal
La deuxième saison poursuit l’histoire chaotique dans un monde post-apocalyptique où les combats automobiles sanglants font rage. John Doe et Quiet continuent leur lutte pour survivre et déjouer les plans de Raven et Calypso, les mystérieux organisateurs du tournoi Twisted Metal. De nouveaux personnages apparaissent, chacun avec ses motivations complexes, tandis que les alliances se forment et se brisent dans un environnement toujours plus violent et imprévisible.

Cette saison met davantage l’accent sur les tournois de derby, avec des courses et affrontements plus intenses, ainsi qu’un approfondissement des histoires personnelles des protagonistes. On découvre aussi les véritables enjeux derrière ce combat mortel, avec des révélations sur le passé de John et la nature de Calypso, ouvrant la voie à une suite prometteuse.

Une intrigue captivante et des personnages emblématiques
Jusqu’à maintenant, j’adore la direction que prend l’histoire. Je vous donne un petit avant-goût supplémentaire : John Doe en apprend davantage sur son passé et sur sa famille disparue, suite à son passage dans cette fameuse ville protégée de l’extérieur. La course de derby est enfin teasée, et les prochains épisodes se concentreront sur cette phase de l’histoire que nous attendons tous.

On fera rapidement la connaissance d’Axel et de Mr. Grimm, deux personnages emblématiques de la série de jeux. Je peux aussi vous dire que tout cela est superbement bien rendu à l’écran. En fait, c’est une des grandes forces de la série : l’adaptation est vraiment réussie.

Des performances marquantes et un changement de casting expliqué
Samoa Joe reprend son rôle de Sweet Tooth à merveille et est doublé une fois de plus par Will Arnett. La relation humoristique entre lui et Stu (incarné par Mike Mitchell) continue de fonctionner à l’écran, allant même jusqu’à une absurdité extrême. C’est l’un des points forts de la série. Quiet a rejoint les Dolls, ce qui ajoute encore plus de profondeur à l’histoire et au développement des personnages.

Le seul point qui m’a surpris, c’est le changement d’actrice pour le rôle de Raven : c’est désormais Patty Guggenheim qui l’incarne, remplaçant Neve Campbell. Ce changement est cependant bien expliqué dans la série, de façon simple mais efficace.

En conclusion
Encore une fois, Twisted Metal fonctionne à 100 %. L’adaptation est bien réalisée, l’humour s’intègre parfaitement, et la thématique gore plaît généralement à coup sûr, surtout quand c’est bien fait, ce qui est le cas la plupart du temps ici. J’ai hâte de voir comment la course de derby sera mise à l’écran, sans que ça ne tourne au chaos absolu.

Pour les cinq premiers épisodes, je lui attribue une note de 9 sur 10 pour cette deuxième saison.

Pour écouter la série, c’est ici.